AISubs v3.7
This is cute! I want this pink one, too!
Ah, wait a minute!
I was taken out of the game!
Yes!
Thank you! I won!
NOOOOOOOOOOOOO!!
Hi everyone, Enako here!
The game I will be playing today is this!
Gran Turismo 7!
*claps*
By the way, this game was
Gran Turismo Series 25th Anniversary Collectible Works.
This year's Gran Turismo 7,
high-quality graphics,
400 or more cars, and 90 or more course layouts have been recorded.
400, huh?
I might know a lot of them, too.
This time, since you can play against commentators online,
you can customize your car for the match,
and I'd like to practice driving it.
What should I buy?
Without further ado, let's get started!
Gran Turismo Series 25th Anniversary Collectible Works
First, I'll buy a car.
Apparently there are 420 or more cars.
420...
This time, I'll buy cars with PP400 or more and 500 or less.
There will be restrictions,
but I'll customize my car and get closer to 500 or less.
I bought this Roadster SND15!
By the way, this RX-7 SPRIT R TYPE-A FD02 is my little brother's car.
It's a pretty nice car, isn't it?
SPRIT R TYPE-A FD02
This is my garage.
It's super cute!
Look! This driver's seat!
And...
Driver's seat!
And...
Looking at it from the passenger's seat...
Is it an open car?
I don't have a driver's license, so I don't know much about cars.
But I know about movies and manga.
So I know what movies and manga are about.
Wow! It's so cute! I want a pink car, too!
It's so cool and cute!
By the way, you can change the suspension, computer, and other parts of the car like this.
Car Customize
I painted it pink here.
Can I add something?
Like the wheels and body.
Is there anything else?
I can add a faucet, but I won't do it this time.
Decals...
Here...
You can put stickers like this.
The other side...
Wow! It's so cute!
There are hearts on both sides.
Here, too.
Is it a heart?
It's so cute!
You can also choose colors.
Don't worry about it! White...
Let's go with this.
What's going on?
The side...
Is pink better?
Just for fun.
I did it!
With my heart...
Roadster S.
Pink.
Enako Custom.
Please try it out.
I think it'll stand out.
Enako Custom
This time, I'll be practicing the Tokyo Expressway southbound roundabout.
This is my main job.
I want to practice and aim for first place.
I'll use the car I customized earlier.
There's a Skyline 2000 in front of me.
Firebird.
I want to overtake here!
It's a very...
Stubborn car.
If I use the yellow line on the road...
It should be the shortest...
And I should be able to drive well.
I'll overtake here!
Yes, and there is a curve from here, so I have to slow down.
Did I slow down too much from this point?
No, it curves so much here that I don't want to speed up too much.
There is a fairly tight curve around this Tokyo Expressway Inami Route, so
I don't care about this part at all.
I don't care about it while bumping into each other.
This next curve...
The level of the curve is already bent.
It's a little weird.
I have to slow down a lot.
Oh, but I'm first!
I did it!
This curve... I'm going to slow down from here!
I slowed down a lot.
But 70km/h...
I think 50, 60, or 70km/h is just right.
I have to be careful.
Oh no! Oh no!
Yes, but it's still okay.
Yes!
Sometimes it goes round and round, so I have to be careful of the curve.
Wow! 200km/h!
How was it?
It took me a second.
I think my artistic point was high.
Alright.
I'm going to keep going. Yes, I won!
I feel like I bumped into something, but...
Wow!
My pink car is totally wrecked.
It's totally wrecked.
Now, I'd like to have a multiplayer race from now on!
Yeah!
This is a race full of YouTubers.
Today, I, FB37, will be the party leader. Thank you for your cooperation.
Four people will participate in this race.
Kikkun, Aigle, Enago, thank you for your cooperation!
Thank you for your cooperation!
Now, I'd like to have a two-time race.
Yes!
The first race is "we are partners".
We are partners!
Yes! Yes! Yes!
We cooperate and race.
Let me explain what this is about.
There is one opponent.
What?
It's Kuroto Racer!
Kuroto Racer?
He looks strong!
Who is he?
Is he strong?
Well, I heard that Kuroto Racer is a former official competition hop ranker.
What?
Why did you bring me here?
No, this is...
If you race normally, you can't win, right?
Yeah, yeah.
I'm sorry, but...
I'm sorry, but I'll let you pass me...
No way!
You've come, haven't you?
Well, Chrono Tracer will confirm that you're good at it.
This time, as a handicap, you'll start 15 seconds after we start.
What?!
And if you pass Chrono Tracer and someone else, you win.
Someone else.
Someone else?
Yeah, yeah, yeah, yeah.
No, 15 seconds is a huge handicap.
Yeah, you're right.
You're at a level where you can fill it up.
You're in the top class, aren't you?
Really? Then I'll do a self-dub.
A self-dub?
I'll do a self-dub.
So, let's get this game started!
Let's get it started!
Start!
I've been told there's only one thing a human can do.
What are you talking about?
Thank you for your cooperation.
Oh, you're in the back.
I'm in the front.
Leave it to me!
Can you stop me with three cars?
Yeah, yeah, yeah.
Even if you're alone, you'll reach the goal first, right?
Ahhhh!
Wow!
Wow! I was overtaken!
I see, I see...
Hmmm...
Ah! Wait a minute!
Um...
I...
I was already overtaken!
Hahahahaha!
Ehehehe!
Um...
At the bottom of the curve...
I'm really good at it!
Well...
Explosion!
I'm already...
Ehehehe!
I'm already quite far away!
Ahhhh!
I was already overtaken!
No way!
Eh? Already?
Wow!
Damn it!
Give me your wallet!
I won't accept it!
I'm the first one!
Hahahahaha!
Oh my gosh!
I was already behind you!
I was overtaken!
Wow!
Wow! I was overtaken!
Ehehe!
You're fast!
I'm behind you!
What are you doing?
Wow!
Wow! I'm behind you!
You can do it!
Run away!
Wow!
You can do it!
Wow!
It's still a big curve.
What is this place?
Wait a minute!
Diamond...
I exchanged diamonds!
It was over in an instant!
I'm frustrated!
We did it!
After all, we four have one heart.
Of course!
Thank you for your cooperation in our victory!
Thank you very much!
We won!
What are you going to give me?
A steering wheel...
Let's go!
OK!
It's stylish!
What!?
It's behind me!
Why!?
But, I'm going to win, so it's OK!
I'm going to win!
All right.
What?!
lol
There were a lot of sparks.
Wow.
I did it!
Nina!
I may win.
Wow.
Be careful.
I did it!
First place!
I did it!
Thank you! I won!
Thank you! Thank you!
I won!
I'm getting pushed!
This is not good.
Wow!
I'm getting pushed!
Wow!
You are fast!
Wait! Wait! Wait!
Wait!
You are fast!
Thank you!
I'm in first place!
lol
I'm getting pushed!
Wow!
I'm getting pushed!
Wow!
Oh, no!
I'm getting pushed!
You can do it! You can do it!
You can do it!
Oh, no!
I stopped! I stopped!
Oh, no!
I made a mistake!
Oh, no!
I'm going to win!
Oh, no!
I'm getting pushed!
I can see you now!
Behind you!
Oh, no!
Caught you!
Yes! I did it!
I did it!
It's coming!
I think I'm good at this curve!
I did it!
I caught up with you!
Nooooooo!
Wait!
Full of confidence!
Hahaha!
Nooooooo!
I'm first!
No way!
Hahaha!
Hair style!
Hahaha!
I caught up with you!
Hahaha!
Nooooooo!
Mmmmm!
Well...
I thought I won, but...
Yes, well...
A moment of slackness...
Yes...
I was spinning and spinning and spinning...
Yes, well...
It was fun!
I really thought I won!
I thought I won, but...
I was spinning and spinning and spinning and spinning...
I can't tell until the end!
Yes, yes, yes!
Yes!
Thank you!
So, the match against the commentators is over.
I was very frustrated.
Because in the last two laps, I passed the absolute curve and I thought I won first place.
I was frustrated.
A moment's love and a moment's carelessness change the order.
I don't know until the end what a race is.
If there is another opportunity, I will run perfectly with my customized car until the end.
So, everyone, please play Gran Turismo 7!
And if you are confident, let's have a race someday with my customized car!